THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES

Jumat, 26 Juni 2009

synchronicity - makino yui (translate)

I can see you in my life, here with me
I can feel you in my arms again

Where is this warmth going?
When it’s tomorrow, it’ll vanish
If I synchronized the heartbeats of our chests
Would I be able to fall to the same depth as you?
I’m always, always by your side
No matter how far your heart strays

While we drift inside the darkness
Like innocent little birds, we huddled our wings together
You, who hide behind your smile when you’re lonely
Are a blade of unmelting ice
I bare my heart
And embrace you
Forever…

Where are you going alone?
I’m just scared of looking back
The figure in my chest and the sad color
Even though I’m sure that they’re actually very similar
With the same evanescence, we are gazing
At the place that we’ll surely return to someday

No matter how we’re separated inside this darkness
Our hearts call for each other with a bond stronger than anything
Even if you’re laughing when you’re lonely, I know it
I want to warm
Your cold fingers with my tears
I’m by your side…

While we drift inside the darkness
Like innocent little birds, we huddled our wings together
You, who hide behind your smile when you’re lonely
Are a blade of unmelting ice
I bare my heart and embrace you
I’m by your side
Forever…

2 komentar:

annisa nursantika mengatakan...

nahhh ini nih lirik yang aku cari,

tapi yang jepangnya ada ga??
kalo ada, tulis di note donk, terus tag aku..

hehe ^^v

likes this lah XD

nacchan sakura mengatakan...

haha boleh~ aku punya yg bhs jepangnya XD
btw thanks udh ngomen ^^
kalau misalkan yg ver bhs jepangnya aku post disini aja gpp kan? O.o